Épisode 1
Sénégal
23/09/1994 110 min
Sénégal: les gardes du corps
Épisodes
Épisode 2
Ghana
14/10/1994 110 min
Ghana: cercueils sur ordonnance
Épisode 3
Brésil
21/10/1994 110 min
Brésil: l'orchestre aux pieds nus
Épisode 4
Sénégal
23/12/1994 110 min
Sénégal: la cité des veilles
Épisode 5
Argentine
20/01/1995 110 min
Argentine: les enfants de Gardel
Épisode 6
Côte d'Ivoire
17/02/1995 110 min
Côte d'Ivoire: l'apothéose du mâle