Épisode 1
Comme tous les étés, Changelin rentre chez lui dans l'est pour retrouver sa famille. Pour fêter son arrivée il propose d'organiser un barbecue sur la plage. Tout le monde trouve que c'est une excellente idée sauf leur voisin, le casse pied de service, The Brain...
Épisode 2
Changelin et Négative-Girl s'apprêtent à aller rejoindre leurs amis les crabes sur la plage. Mais Elasti-Girl et le chef leur déconseillent de traîner avec eux. Mais ils refusent de prendre leur recommandation au sérieux et partent quand même, accompagné par Robotman.
Épisode 3
Épisode 4
Épisode 5
Épisode 6
Épisode 7
Épisode 8
Épisode 9
Épisode 10
Épisode 11
Épisode 12
Épisode 13
Épisode 14
Épisode 15
Épisode 16
Épisode 17
Épisode 18
Épisode 19
Épisode 20
Épisode 21
Épisode 22
Épisode 23
Épisode 24
Épisode 25
Épisode 26
Épisode 27
Épisode 28
Épisode 29
Épisode 30
Épisode 31
Épisode 32
Épisode 33
Épisode 34
Épisode 35
Épisode 36
Épisode 37
Épisode 38
Épisode 39
Épisode 40
Épisode 41
Épisode 42
Épisode 43
Épisode 44
Épisode 45
Épisode 46
Épisode 47
Épisode 48
Épisode 49
Épisode 50
