Saison 1

Le secteur de l'aviation se développe de plus en plus et le nombre de vols n'a jamais été aussi élevé qu'aujourd'hui. Mais il arrive parfois que des appareils rencontrent des problèmes techniques majeurs, notamment au moment de l'atterrissage, qui est une manipulation risquée. Des caméras embarquées montrent comment les passagers ont vécu des atterrissages en urgence et se sont préparés à un potentiel crash, en Alaska, au Royaume-Uni, en Turquie ou encore sur le fleuve Hudson, à New York.

Avec plus de vols qu'auparavant, les pilotes ont une sacrée pression : amener les passagers à bon port. Mais chaque erreur du pilote peut amener au pire.

Gros plan sur les aéroports qui sont des univers complexes où les véhicules les plus lourds et les plus rapides se partagent un seul et même espace.

Avec les compagnies aériennes commerciales transportant plus de quatre milliards de passagers sur des vols réguliers, retour sur l'impact des passagers sur ce secteur en pleine croissance.

Avec de plus en plus d'avions desservant plus d'endroits que jamais auparavant, les passagers s'attendent à aller où ils veulent, quand ils veulent et à y arriver à l'heure. Cela signifie que les avions sont conçus pour continuer à voler et peuvent faire face aux pires conditions météorologiques. Des vidéos tournées par des passagers montrent que certains avions sont touchés par des vents de typhon, de la grêle et des éclairs impressionnants.

Retour sur quelques accidents aériens, ainsi que sur des décollages et atterrissages, des phases souvent délicates.

Les avions modernes sont des machines incroyablement sophistiquées, mais même si chaque composant est testé et retesté, il est impossible d'éliminer totalement les défaillances mécaniques. Les plus gros avions d'aujourd'hui comptent 4 millions de pièces, parcourent 6000 km par semaine, 48 semaines par an. Des séquences vidéo captivantes sur les téléphones révèlent les résultats d'une défaillance mécanique à haute altitude et examinent la manière dont le secteur fait face au problème.

Toujours plus d'avion dans les airs et toujours plus de passagers dans les airs. Alors que le secteur de l'aviation se développe à un rythme féroce, il y a un prix à payer. Avec l'aide d'initiés de l'aviation, de membres d'équipage de conduite et des psychologues du comportement, cet épisode s'intéresse au stress des compagnies aériennes, du personnel de l'aéroport, des pilotes et des équipages et des passagers parfois un peu trop inquiets.