S02E07 Une partie de campagne
Synopsis
Se remettant à peine de l'embuscade, Carrie et l'équipe font tout pour reprendre le contrôle des opérations. Brody et sa famille sont invités à un gala de charité.
Réalisateur
John Dahl
Scénariste
Meredith Stiehm
Saison
2
Homeland - S02E07
Téléchargement direct et sécurisé
Guest Stars
Tous les épisodes — Saison 2
Fin de convalescence
Des mois après les événements qui ont conduit Carrie à subir un traitement par électrochocs, elle retrouve un peu de sérénité dans la chaleureuse maison de sa sœur.
Retour sur le terrain
Contre l'avis de sa famille, Carrie s'embarque dans une opération qui pourrait débarrasser le monde d'Abu Nazir une bonne fois pour toutes.
Sale journée
À peine rentrée de ses aventures à Beyrouth, Carrie se prépare fébrilement à ce qu'elle espère être un retour triomphal à la CIA.
Nouvelle collaboration
Estes se laisse convaincre par Saul et autorise une opération secrète pour exploiter les infos de Beyrouth, à la tête de laquelle il place un homme de confiance.
Vérités et mensonges
Brody est de nouveau captif, cette fois-ci sur le sol américain. Quant à Carrie, elle est reléguée au second plan à cause d'une décision irréfléchie.
Exécution sur mesure
Dana se rend à l'hôpital et est choquée de ce qu'elle y voit. Brody accepte de travailler avec Carrie et Quinn pour prévenir une attaque sur l'Amérique.
Une partie de campagne
Se remettant à peine de l'embuscade, Carrie et l'équipe font tout pour reprendre le contrôle des opérations. Brody et sa famille sont invités à un gala de charité.
Double jeu
Il ment pour Carrie. Il ment pour Roya. Et il ment toujours à Jessica. Brody est à deux doigts de craquer tandis qu'il s'efforce de tenir des promesses contradictoires.
Agent double
La situation se corse pour Brody qui est contraint de passer un appel qu'il voulait à tout prix éviter. Carrie se prépare à un rendez-vous de première importance.
En plein coeur
Les relations de Brody et de Walden se tendent et pourraient peser sur l'avenir. Carrie fait la désagréable découverte qu'on ne l'informe pas de tout.
La traque
Carrie continue à traquer Nazir, mais elle sent bien que quelque chose ne va pas à l'agence. Un interrogatoire révèle ce que Roya a vraiment dans le ventre.
Le choix
Au cours du dernier épisode de la saison 2, Carrie doit prendre une décision cruciale, tandis que Brody rencontre Faber pour évoquer l'avenir de sa famille.