S01E05 La course safari-photo / Ici, chaton, chaton, chaton !

Le labo méli-mélo de Mickey / Concours de bénévoles

Grand méli-mélo de bolides ! Concours de nettoyage.

Épisode 2

Le jour de la licorne / Bénévoles à cheval !

On a vu une licorne ! Les bénévoles donnent des leçons d'équitation.

Épisode 4

Épisode 6

Le monster truck de Mickey / La maison de vacances de Minnie

Mickey conduit une monster truck ! Minnie achète une maison !

Épisode 8

Une journée méli-mélo ! / La princesse Clarabelle !

Gagnez une journée méli-mélo ! Clarabelle devient princesse !

Épisode 10

Un mariage à l'indienne ! / Les bénévoles à Bollywood !

Nos amis vont à New Delhi et conduisent des tuk-tuks.

Épisode 12

La course amusante de Thanksgiving ! / Les joyeux bénévoles de Thanksgiving !

Mickey et son équipe célèbrent Thanksgiving !

Épisode 14

Des apprentis mécanos passionnés / Des invités très spéciaux à l'hôtel du Roupillon !

C'est la journée des mini-mécanos ! Les bénévoles hébergent des animaux.

Épisode 16

Où est Mickey ? / Des coucous à Hotdogville !

Mickey passe une mauvaise journée. Les cousins de Coucou-Loulou lui rendre visite.

Épisode 18

Journée camping ! / La fête de l'illustre fondatrice !

Nos amis se déconnectent ! Commémorons Hotdogville !

Épisode 20

Le dingosaure / Les bénévoles à la maison du thé

La visite de Tokyo tourne mal. Minnie prends le thé.

Épisode 22

Papa Pluto / Les bénévoles de la Saint-Valentin

Pluto prend soin de trois oisillons ! C'est la Saint-Valentin.

Épisode 24

Patty O'Patrick / Daisy s'occupe de tout

Pat fait la course pour de l'argent. Daisy installe la foire du village.

Épisode 26

La nouvelle maison de Mickey ! / Soirée pyjama pour Millie et Melody

La nouvelle maison de Mickey est terminée ! Soirée pyjama !

Épisode 28

McMickey avait une ferme / Les bénévoles laborantines

Nos amis rénovent une ferme. Les bénévoles jouent les laborantines.

Épisode 30

La rénovation de l'aire de jeu ! / Le super salon de coiffure mobile !

Rénovation de l'aire de jeu ! Pearl n'a rien à se mettre.

Épisode 32

La course Restaurants de Donald / Les mini-bénévoles

C'est l'anniversaire de Donald. Les nièces de Minnie lui rendent visite.

Épisode 34

Pique-nique japonais / Le festival de la mode

Le pique-nique de Daisy se présente mal ! Les bénévoles à Tokyo !

Épisode 36

Le colocataire de Mickey / Rénovation personnalisée

Mickey héberge Pat ! Les bénévoles redécorent l'hôtel !

Épisode 38

Journée sportive pour Mickey / Allez les petits timides !

Vive les Hot Doglympiques ! Les bénévoles entraînent une équipe de baseball !

Épisode 40

L'arbre à hot-dogs de Dingo / Joyeux anniversaire !

L'arbre à hot-dogs de Dingo ! Une fiesta d'anniversaire pour la petite chienne de Bitsy !

Épisode 42

Vacances à Hotdogville / Mission chatons

Sivi et Raj viennent en visite. Daisy prend soin de 5 chatons.

Épisode 44

La grande distribution / Le concours hippique

Le coin secret de Mickey est plein ! Pénélope la ponette est jalouse.

Épisode 46

Le monstre du lac / L'aile fantôme

La créature du lac. Le secret de Grand-Mère Lily Quack.

Épisode 48

Magie trompeuse / L'art qui vient du cœur !

Audition des magiciens. Les bénévoles, maîtresses d'école.

Épisode 50

Qui se ressemble s'assemble / Chut !

Des oies envahissent Hotdogville. Billy parle trop fort.

Épisode 52

Amis sur roues / Journée super-top-stitieuse !

Dingo apprend une danse en fauteuil roulant. On est vendredi 13 !

Épisode 54

L'incroyable balade de Dingo et Pat ! / La journée "Des-Choses-Qui-Rendent-Heureux"

Un dirigeable sans pilote. La journée "Des-Choses-Qui-Rendent-Heureux" !

Épisode 56

Tous à bord ! / L'heure du bain

Qui pourra réparer la locomotive ? Butch a besoin d'un bon bains !

Épisode 58

Que la fête commence ! / Chut, bébé dort !

C'est la fête de Mickey au parc d'attraction. Les babysitteurs d'Ollie.

Épisode 60

Le dilemme de Donald / Les royal-ympiques

Donald reçoit la visite de son oncle. Les Jeux Olympiques à Royalandia.

Épisode 62

Le nouveau copain de Tac / Le tournicoteur de Coucou-Loulou

Tic se sent seul. Coucou-Loulou se dédouble.

Épisode 64

Heureux tout le temps / Joyeux ami-versaire !

Que tout le monde soit heureux tout le temps. Une fête d'ami-versaire !

Épisode 66

Le pique-nique chante et danse / Il était une fois, un stand de limonade

Mickey et Minnie font un duo ! Le stand de limonade.

Épisode 68

Le tableau du yogi / La ville rose

Dingo transporte tableau. Les bénévoles sont à Jaipur.

Épisode 70

La maison qui donne la chair de poule / Clarabelle championne de bowling

Mickey prépare les décorations d'Halloween. Le championnat de bowling.

Épisode 72